Riko Miller: "If you can’t stop the waves, then learn to surf."

There’s this phrase I love which I live by: “If you can’t stop the waves, then learn to surf”. Learn to surf, because there are so many things in this world that you just cannot control; positive or negative things, things we didn’t want happening, or things we hoped would last, even. Sometimes these things can’t be stopped, like in the way waves can’t be stopped. You can never blame them for happening either. So what you do is cope with it. After all, as they say, everything is about perspective, and how you respond to whatever you face. Even if the waves seem unreachably high or rough, you don’t have to forever be overwhelmed by it. Instead, you can learn to surf on the highs and lows of the waves you encounter.

---

人生で大切にしている言葉は「波を止めることができないなら、波に乗ることを覚えればいい」だ。この世界にはコントロールできないことがたくさんある。ポジティブなことやネガティブなこと、起こって欲しくなかったことや、長く続くように願っていたことまで。時にこれらは、波を止められないのと同じように、止めようがない。でも起こってしまったことを責めたって仕方がないでしょ。すべきなのは、向き合うことだと思うんだ。このことわざが教えてくれているように、結局は何事もどう捉えるか、そして直面したことにどう対応していくかで決まると思う。だから、たとえ波が手に届きそうもないくらいに高くて荒れていても、それに永遠に飲み込まれる必要なんてないの。そうじゃなくて、出会ったどんな高い波にも低い波にも、ちゃんと乗れるようになればいい。

ミラー莉子、国際教養学部、日本/アメリカ